Diese werden ausschließlich von professionellen Übersetzern mit langjähriger Erfahrung angefertigt. Darunter von vielen Spezialisten aus unterschiedlichen Bereichen, die mehrere Sprachen beherrschen.
Ein Verzeichnis der Bereiche und Sprachen können Sie in der Rubrik „Sprachen – Bereiche“ einsehen.
Aufgrund unseres Qualitätssicherungssystems können wir Folgendes leisten:
Konsultationen mit Spezialisten aus einem entsprechenden Fachgebiet oder direkt mit dem Kunden, Verifizierung durch einen zweiten Übersetzer, Übersetzungsspeicher, Glossare, die intern für den Kunden erstellt werden,
Dokumentenumlauf
Jede Übersetzung berücksichtigt die Besonderheiten der Branchensprache des Kunden. Darüber hinaus werden die Texte auch an einen Redakteur gesendet. Uns geht es nicht nur um die fachliche Qualität der Inhalte, sondern auch darum, dass die Texte schön und angenehm zu lesen sind.
Gerne unterbreiten wir Ihnen ein detailliertes Angebot im direkten Kontakt mit Ihnen. Bitte senden Sie uns den Text mit Angabe des Abgabedatums an die Adresse office@gemra.pl oder über das Formular in der Rubrik “Auftragsschätzung”.
Die Auftragsschätzung für den Auftrag erfolgt sofort und kostenlos.
